No se encontró una traducción exacta para مال نحو

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Italiano Árabe مال نحو

Italiano
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Secondo lui ci sarà una crisi dei fondi speculativi.
    ويعتقدون ان السوق المالية متجه نحو الهاوية
  • E dammi la mia parte, perché me ne vado a Houston.
    "أعطني مالي، لأني ذاهبةً نحو "هيوستن
  • Io... posso darti la merce e meta' dei soldi.
    أعطيتهم البضاعة ولدي نحو نصف المال
  • Nel 2011, i fondi sovrani avevano investito 35,2 miliardidi dollari nel settore dei servizi finanziari, 13,4 miliardi didollari nel settore immobiliare, 13,2 miliardi di dollari incombustibili fossili (soprattutto petrolio e gas), 6,5 miliardi didollari in infrastrutture e servizi pubblici, e 3,4 miliardi didollari in imprese che producono in aerei, automobili, navi etreni.
    ففي عام 2011، استثمرت صناديق الثروة السيادية 35,2 ملياردولار في الخدمات المالية، ونحو 13,4 مليار دولار في الأملاكالعقارية، ونحو 13,2 مليار دولار في صناعة الطائرات، والسيارات،والسفن، والقطارات.
  • Come l'hai presa riguardo i soldi?
    أنا أعني هذا ما هو شعورك نحو المال؟
  • Per realizzare questo potenziale, il settore commercialedeve ri-espandersi al margine: dato che un indebolimento dellavaluta determina la caduta delle importazioni, e i costi unitarireali del lavoro diminuiscono non appena i salari nominali silivellano, la manodopera disoccupata ed i capitali confluisconoverso i mercati esterni per beni, servizi, e risorse.
    ولتحقيق هذه الإمكانية فيتعين على القطاع القابل للتداول أنيعود إلى التوسع على الهامش: مع تسبب العملة الضعيفة في انخفاضالواردات وانحدار تكاليف وحدة العمل الحقيقية مع ثبات الأجور الاسمية،تتدفق العمالة العاطلة عن العمل ورأس المال نحو الأسواق الخارجيةللسلع والخدمات والموارد.
  • Un mio calcolo approssimativo nel 2007 suggeriva che gliistituti finanziari ricevevano a livello mondiale circa 800miliardi di dollari all’anno per fusioni e acquisizioni con unmargine di profitto pari a 170 miliardi di dollari in termini divalore dell’economia reale.
    وقد أشارت حسابات تقريبية قمت بها في عام 2007 إلى أن العالمدفع للمؤسسات المالية نحو 800 مليار دولار كل عام لتغطية عملياتاندماج واستحواذ كان عائدها ما يعادل نحو 170 مليار دولار من القيمةالاقتصادية الحقيقية.
  • Questo ottimismo da parte dei mercati finanziari, però,contrasta con gli avvenimenti politici e con gli indicatorieconomici reali.
    بيد أن ارتفاع الأسواق المالية على هذا النحو يتناقض معالأحداث السياسية والمؤشرات الاقتصادية الحقيقية.
  • La sua classe politica si frantumò, le sue politichedivennero erratiche e le finanze sempre più instabili.
    فأصبحت سياساتها عنيدة، وسياستها متقلبة، وأمورها المالية غيرمستقرة على نحو متزايد.
  • Dal 2012, il contributo del capitale umano alla crescitadel PIL cinese è sceso quasi fino a zero, con l’accumulazione delcapitale fisso pari a circa il 60% della crescita totale.
    وبحلول عام 2012، انخفض إسهام رأس المال البشري في نمو الناتجالمحلي الإجمالي إلى الصفر تقريبا، حيث كان تراكم رأس المال الثابتيمثل نحو 60% من إجمالي النمو.